BR-CL-10 EN 16931 Math & Tax EU FATALE ABLEHNUNG
BR-CL-10 — Ungültiger Codelistenwert (ISO 6523 ICD, EAS oder UN/ECE Rec 20)
Regeldefinition & Auswirkung auf die Annahme
Die Regelgruppe BR-CL prüft normierte Codelisten in EN 16931: ISO-6523-ICD-Kennungen bei Organisations-IDs (BR-CL-10), CEF-EAS-Codes bei elektronischen Adressen BT-34/BT-49 (BR-CL-25) und UN/ECE-Rec-20-Mengeneinheiten (BR-CL-23).
Häufige Ursachen in ERP- & Rechnungsprogrammen
Vorsysteme exportieren Klartext wie unitCode='STK' oder 'STÜCK' bzw. schemeID='EMAIL' statt der genormten Codes.
Schritt-für-Schritt-Behebung
Mappen Sie Ihre Einheiten und Schemata auf offizielle Codes: H87 (Stück), C62 (Eins/Pauschal), HUR (Stunde), DAY (Tag), KGM (Kilogramm) sowie schemeID='EM' für E-Mail-Endpunkte (BT-34/BT-49).
Vergleich: Fehlerhaftes vs. Konformes XML
UN/CEFACT CII D16B (ZUGFeRD 2.2 / Factur-X)
ABGELEHNT
<ram:BilledQuantity unitCode="PCS">5</ram:BilledQuantity>
<!-- 'PCS' is not a valid UN/ECE Recommendation 20 code; schemeID 'SIREN' is not ISO 6523! --> KONFORM
<ram:BilledQuantity unitCode="H87">5</ram:BilledQuantity>
<!-- H87 = Piece, C62 = One/Unit, HUR = Hour, DAY = Day; ISO 6523 '0002' = French SIREN -->OASIS UBL 2.1 (XRechnung / Peppol / RO e-Factura)
ABGELEHNT
<cbc:EndpointID schemeID="EMAIL">[email protected]</cbc:EndpointID>
<cbc:InvoicedQuantity unitCode="BUC">5</cbc:InvoicedQuantity> KONFORM
<cbc:EndpointID schemeID="EM">[email protected]</cbc:EndpointID>
<cbc:InvoicedQuantity unitCode="H87">5</cbc:InvoicedQuantity>