BR-DE-02 KoSIT XRechnung 3.0.2 DE EROARE CRITICĂ (RESPINGERE)

BR-DE-02 — Contactul vânzătorului (BG-6: nume, telefon, e-mail) obligatoriu în XRechnung

Câmpuri EN 16931 vizate:
BG-6BT-41BT-42BT-43
Bază tehnică: KoSIT XRechnung 3.0.2 Specification (BR-DE-02, BR-DE-05, BR-DE-06, BR-DE-07) Specificația oficială ↗

Ce înseamnă această regulă și de ce blochează factura

Regulile germane XRechnung BR-DE-02 și BR-DE-05..07 impun completarea grupului Contact vânzător (BG-6) cu toate cele trei câmpuri: nume/departament (BT-41), telefon (BT-42) și e-mail (BT-43).

De ce apare de obicei în programele de facturare / ERP

Furnizorii care facturează clienți germani completează doar EndpointID (BT-34), dar omit blocul cac:Contact sau numărul de telefon (BT-42).

Cum corectați eroarea

Completați DefinedTradeContact (CII) sau cac:Contact (UBL) pentru vânzător cu nume/departament (BT-41), număr de telefon (BT-42) și e-mail (BT-43).

Exemplu XML: Greșit (respins) vs. Corect (valid)

UN/CEFACT CII D16B (Factur-X / ZUGFeRD)

RESPINS
<ram:SellerTradeParty>
  <ram:Name>Nordwerk Maschinenbau GmbH</ram:Name>
  <!-- Missing DefinedTradeContact (BG-6) required by BR-DE-02! -->
</ram:SellerTradeParty>
CORECT
<ram:SellerTradeParty>
  <ram:Name>Nordwerk Maschinenbau GmbH</ram:Name>
  <ram:DefinedTradeContact>
    <ram:PersonName>Buchhaltung Nordwerk</ram:PersonName>
    <ram:TelephoneUniversalCommunication>
      <ram:CompleteNumber>+49 40 12345670</ram:CompleteNumber>
    </ram:TelephoneUniversalCommunication>
    <ram:EmailURIUniversalCommunication>
      <ram:URIID>[email protected]</ram:URIID>
    </ram:EmailURIUniversalCommunication>
  </ram:DefinedTradeContact>
</ram:SellerTradeParty>

OASIS UBL 2.1 (RO e-Factura / Peppol / XRechnung)

RESPINS
<cac:AccountingSupplierParty>
  <cac:Party>
    <!-- cac:Contact missing Telephone or ElectronicMail -->
    <cac:Contact><cbc:Name>Buchhaltung</cbc:Name></cac:Contact>
  </cac:Party>
</cac:AccountingSupplierParty>
CORECT
<cac:Contact>
  <cbc:Name>Buchhaltung Nordwerk</cbc:Name>
  <cbc:Telephone>+49 40 12345670</cbc:Telephone>
  <cbc:ElectronicMail>[email protected]</cbc:ElectronicMail>
</cac:Contact>

Verificați local dacă factura dvs. respectă această regulă