BR-FR-04 Factur-X / XP Z12-012 FR FATAL REJECTION

BR-FR-04 — Mandatory French B2B Legal Notes (PMT, PMD, AAB)

Affected EN 16931 Terms:
BT-22BG-1
Normative Specification: AFNOR XP Z12-012 / DGFiP External Specs (BR-FR-04: PMT, PMD, AAB) Official specification ↗

Rule Definition & Compliance Impact

Under French e-invoicing rules (AFNOR XP Z12-012 / Art. L441-9 Commercial Code), domestic B2B invoices MUST include three structured header notes (BG-1): PMT (EUR 40 recovery fee), PMD (late payment penalty rate), and AAB (early payment discount terms).

Common ERP & Exporter Root Causes

Foreign or generic EN 16931 generators print French late-payment disclosures visually on the PDF footer without adding the three coded IncludedNote blocks (SubjectCode PMT, PMD, AAB) inside XML.

How to Fix This Violation

Add three IncludedNote blocks in CII with SubjectCode 'PMT', 'PMD', and 'AAB' (or three cbc:Note elements prefixed with #PMT#, #PMD#, #AAB# in UBL) on every French B2B invoice.

Non-Compliant vs. Compliant Payload Comparison

UN/CEFACT CII D16B (Factur-X / ZUGFeRD)

REJECTED
<rsm:ExchangedDocument>
  <ram:ID>FA-2026-104</ram:ID>
  <ram:TypeCode>380</ram:TypeCode>
  <!-- French B2B invoice missing mandatory PMT, PMD, and AAB legal notes! -->
</rsm:ExchangedDocument>
COMPLIANT
<rsm:ExchangedDocument>
  <ram:ID>FA-2026-104</ram:ID>
  <ram:TypeCode>380</ram:TypeCode>
  <ram:IncludedNote>
    <ram:Content>Indemnité forfaitaire pour frais de recouvrement : 40 EUR</ram:Content>
    <ram:SubjectCode>PMT</ram:SubjectCode>
  </ram:IncludedNote>
  <ram:IncludedNote>
    <ram:Content>Pénalités de retard : 3 fois le taux d'intérêt légal</ram:Content>
    <ram:SubjectCode>PMD</ram:SubjectCode>
  </ram:IncludedNote>
  <ram:IncludedNote>
    <ram:Content>Pas d'escompte pour paiement anticipé</ram:Content>
    <ram:SubjectCode>AAB</ram:SubjectCode>
  </ram:IncludedNote>
</rsm:ExchangedDocument>

OASIS UBL 2.1 (XRechnung / Peppol / RO e-Factura)

REJECTED
<Invoice xmlns="urn:oasis:names:specification:ubl:schema:xsd:Invoice-2"
         xmlns:cbc="urn:oasis:names:specification:ubl:schema:xsd:CommonBasicComponents-2">
  <!-- Plain note without #PMT#, #PMD#, #AAB# subject qualifiers -->
  <cbc:Note>Paiement à 30 jours</cbc:Note>
</Invoice>
COMPLIANT
<Invoice xmlns="urn:oasis:names:specification:ubl:schema:xsd:Invoice-2"
         xmlns:cbc="urn:oasis:names:specification:ubl:schema:xsd:CommonBasicComponents-2">
  <cbc:Note>#PMT#Indemnité forfaitaire pour frais de recouvrement : 40 EUR</cbc:Note>
  <cbc:Note>#PMD#Pénalités de retard : 3 fois le taux d'intérêt légal</cbc:Note>
  <cbc:Note>#AAB#Pas d'escompte pour paiement anticipé</cbc:Note>
</Invoice>

Test Your Invoice Against This Rule Locally